Ex-Ukraine envoy says Trump pressured State Department to remove her: report