Protocol suggests Trump’s promised transcript of Ukraine call unlikely to be verbatim